La Semana del 16 de Octubre/Week of October 16th

Programas de desarrollo juvenil de esquí y snowboard de Park City (PCSS) para Invierno 2022-23

El equipo de esquí y snowboard de Park City invita a los niños locales de 7 a 9 años a ver sus nuevos programas de "Desarrollo juvenil" este invierno. Los niños pueden elegir entre esquí, snowboard, esquí de fondo, saltos de esquí y más, y pueden participar una noche entre semana en la UOP o varias noches entre semana. Las becas están disponibles.

Para obtener más información sobre los programas de desarrollo juvenil de PCSS, visite: parkcityss.org

Park City Ski and Snowboard (PCSS) Youth Development Programs for Winter 2022-23

Park City Ski and Snowboard team invites local children age 7-9 to check out their new “Youth Development” programs this winter. Kids can choose from skiing, snowboarding, cross country skiing, ski jumping and more, and they can participate one weeknight at the UOP or multiple weeknights. Scholarships are available.

For more information about PCSS Youth Development programs, visit: parkcityss.org

Día de los muertos a la biblioteca (Oct 10-Nov 4)

Park City esta preparando para El día de los muertos, la estimada festividad con origen Mexicano. Comenzando este 10 de Octubre hasta el 4 de noviembre vaya a Park City Library, entre y comparta un recuerdo o haga un dibujo para honrar a un ser querido. Habra un altar para recordar y honrar a los seres queridos que han fallecido.

Para mas informacion, visite:
www.parkcitylibrary.org

Dia de los muertos at the Park City Library (Oct 10-Nov 4)

Park City is preparing for Día de los Muertos, the upcoming holiday of Mexican origin. From October 10 through November 4, come to the Park City Library to share a memory or draw a picture to honor a loved one. There will be an altar known as an "ofrenda" to remember and honor loved ones who have passed away.

For more information, visit:
www.parkcitylibrary.org

House Peace (Casa de la Paz) presenta un taller para sobrevivientes de agresión y violencia (24 de Oct)

El lunes 24 de octubre, Peace House organizará un evento llamado "Juntos en esto". Un taller para sobrevivientes y sobrevivientes secundarios agresión sexual y violencia doméstica. Una aclaración, sobreviviente secundario en aquella persona que el sobreviviente le haya revelado o haya presenciado el evento. Este programa se centrará en la enseñanza y sanación del trauma a través de educación y explicación de la terapia para la recuperación continua. Este taller se llevará a cabo en el centro educacional Blair en el hospital de 5:30 pm a 8:30 pm y se presentará en español e inglés para adultos mayores de 18 años. Agregamos un dato no menor, estará disponible servicio de cuidado de niños.

Para más información, envíe un correo electrónico a Emma@peacehouse.org o visite PeaceHouse.org

Lunes, 24-Oct
5:30 pm - 8:30 pm
Blair Education Center
Park City Hospital
900 Round Valley Drive
Park City, UT 84060

Peace House workshop for Survivors of Assault and Violence (Oct 24)

On Monday, Oct 24th, Peace House will host “In This Together,” a workshop for survivors and secondary survivors (anyone the survivor discloses to or has witnessed) of sexual assault and domestic violence. This program will focus on teaching and healing with education about trauma and therapy for continuing recovery. This workshop will take place at the Blair Education Center at the hospital from 5:30 pm - 8:30 pm, and will be presented in Spanish and English for adults 18+. Childcare will be available.

For more information, email Emma@peacehouse.org or visit PeaceHouse.org

Monday, October 24
5:30 pm - 8:30 pm
Blair Education Center
Park City Hospital
900 Round Valley Drive
Park City, UT 84060