© 2026 KPCW

KPCW
Spencer F. Eccles Broadcast Center
PO Box 1372 | 460 Swede Alley
Park City | UT | 84060
Office: (435) 649-9004 | Studio: (435) 655-8255

Music & Artist Inquiries: music@kpcw.org
News Tips & Press Releases: news@kpcw.org
Volunteer Opportunities
General Inquiries: info@kpcw.org
Listen Like a Local Park City & Heber Valley, Utah
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations

Las regulaciones de alquileres a corto plazo del condado de Summit se detienen en los límites de la ciudad

41% of all housing in Park City proper is listed as a short-term rental, which is the highest rate of any Utah city.
Parker Malatesta
/
KPCW
El 41% de todas las viviendas en Park City propiamente dicha está registrado como alquiler a corto plazo, lo que representa la tasa más alta de cualquier ciudad de Utah.

Los residentes de una ciudad o pueblo que llamen a la línea directa de alquileres por noche del condado de Summit serán remitidos de vuelta a su municipio local.

El condado de Summit ha redactado regulaciones adicionales para los alquileres a corto plazo, las cuales podrían incluir la prohibición de estos en ciertos vecindarios.

Si las nuevas regulaciones entran en vigor, sólo cubrirán las áreas no incorporadas. El oficial de cumplimiento de códigos, Scott Buchanan, explicó a KPCW que su oficina no tiene jurisdicción dentro de los límites de la ciudad.

Sin embargo, la nueva línea directa para alquileres a corto plazo del condado de Summit recibe llamadas con frecuencia desde la zona de Park City propiamente dicha.

Buchanan ha señalado anteriormente que el departamento de cumplimiento de códigos no quiere desincentivar las llamadas de los residentes, ya que puede ser difícil distinguir dónde empiezan y terminan los límites de la ciudad. Después de todo, la correspondencia de los habitantes en el área no incorporada de Snyderville Basin sigue indicando "Park City" en la dirección, pero en general, solo quienes se encuentran en la zona del código postal 84060 pertenecen a Park City propiamente dicha.

"Una vez que recibo [una llamada], si veo que están fuera del área, nos aseguramos de canalizarlos y hablo al respecto con nuestros homólogos en Park City", manifestó Buchanan ante los miembros del consejo a principios de junio.

El gobierno municipal de Park City cuenta con su propio formulario en línea para quejas sobre alquileres por noche.

Durante el horario laboral habitual, la oficina de cumplimiento de códigos reenvía al municipio correspondiente las llamadas que provienen de dentro de una ciudad o pueblo, incluyendo municipios del lado este como Kamas y Coalville.

De igual manera, las quejas por exceso de ruido se remiten a la Oficina del Alguacil del Condado de Summit en caso de que sea necesaria la intervención de los agentes.

El condado de Summit es patrocinador financiero de KPCW.

Artículo traducido por María Camperos