© 2024 KPCW

KPCW
Spencer F. Eccles Broadcast Center
PO Box 1372 | 460 Swede Alley
Park City | UT | 84060
Office: (435) 649-9004 | Studio: (435) 655-8255

Music & Artist Inquiries: music@kpcw.org
News Tips & Press Releases: news@kpcw.org
Volunteer Opportunities
General Inquiries: info@kpcw.org
Listen Like a Local Park City & Heber City Summit & Wasatch counties, Utah
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations

Ordenanzas sobre cielos oscuros de Summit County y Park City entran en vigor este año

"Sky glow" es uno de los efectos dañinos de la iluminación excesiva nocturna.
MagicalKrew
/
Adobe Stock
"Sky glow" es uno de los efectos dañinos de la iluminación excesiva nocturna.

La iluminación de acuerdo con mantener un cielo oscuro en la noche es beneficiosa para las estrellas, fauna y los ritmos circadianos de los residentes.

Las ordenanzas de Summit County y Park City fueron aprobadas en 2019 y 2021, respectivamente.

Entraron en vigor inmediatamente para iluminación nueva, pero la iluminación existente tiene hasta el fin de este año para entrar en acuerdo con las nuevas normas. Ambas ordenanzas exigen que la iluminación externa sea menos de 3000 Kelvin.

En Summit County, todas las luces externas tienen que ser blindadas y enfrentadas abajo para el fin del año.

La luz del día es aproximadamente 6000 Kelvin. Se considera que 3000 Kelvin o menos es “luz cálida”

 Se toca que utilizar luz cálida por la iluminación externa. A la izquierda, hay ejemplos de luz que no está de acuerdo con las normas, y a la derecha ejemplos de luz que está de acuerdo.
Summit County
 Se toca que utilizar luz cálida por la iluminación externa. A la izquierda, hay ejemplos de luz que no está de acuerdo con las normas, y a la derecha ejemplos de luz que está de acuerdo.

Iluminación estacional es permitida. En Park City, la iluminación festiva debe ser apagada a las 23 h.

“Hace parte de la cultura de una ciudad de montaña,” dijo Roger Armstrong, un Councilmember de Summit County.

Los residentes de Eastside Summit County pueden utilizar iluminación más brillante en zonas de agricultura mientras las luces sean blindadas y enfrentadas abajo.

La sanción es una infracción del código y la ciudad requerirá que la iluminación sigue las normas.

Además de preservar la vista de las estrellas, las normas son beneficiosas para los ritmos circadianos de los residentes y de la fauna local.

Ejemplo de iluminación en acuerdo con las normas.
Summit County
Ejemplo de iluminación en acuerdo con las normas.

“Quizás seas alguien a quien le encantan los pájaros, y otros animales o especias que son impactadas por la iluminación excesiva nocturna, que impacta a choques de aves y patrones de migración,” dijo Emily Quinton, la administradora por el Summit County Sustainability Program en el encuentro del council el 3 de abril.