© 2025 KPCW

KPCW
Spencer F. Eccles Broadcast Center
PO Box 1372 | 460 Swede Alley
Park City | UT | 84060
Office: (435) 649-9004 | Studio: (435) 655-8255

Music & Artist Inquiries: music@kpcw.org
News Tips & Press Releases: news@kpcw.org
Volunteer Opportunities
General Inquiries: info@kpcw.org
Listen Like a Local Park City & Heber City Summit & Wasatch counties, Utah
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations

Lori Rutland se compromete a escuchar y respetar en su postulación para el Ayuntamiento de Heber City

Courtesy Lori Rutland / KPCW

Residente de Heber Lori Rutland dijo que está enfocada en “la escucha, el respeto y la colaboración” al buscar un mandato en el ayuntamiento.

Rutland ha vivido en Heber por más de una década. Dijo que ella y su esposo se mudaron al valle con su hijo en busca de la sensación de pueblo pequeño que no pudieron encontrar en Park City.

Ahora, Rutland es dueña de la tienda de chocolates Rocky Mountain Chocolate Factory en Midway. Ella dijo que el trabajo ha perfeccionado sus habilidades de ser una “persona sociable” y que la preparó para un papel en el gobierno municipal.

“Me encanta hablar con las personas,” dijo ella. “Creo que es lo que me encanta más de la tienda de chocolates - nos están llegando muchas personas, turistas, locales, y solo amo escuchar de las ideas de las personas y hablar con ellos, y creo que ayuda mucho en las relaciones con las personas, ya sea en negocios, en política o simplemente en las relaciones de vecindad.”

Dijo que su experiencia en negocios también ha formado una perspectiva sobre los temas enfrentando Heber.

Rutland dijo que cuando estaba buscando una ubicación para la tienda de chocolates hace varios años, se decidió por Midway en vez de Heber porque no pensó que hubiera suficiente gente caminando y explorando la calle ocupada de U.S. 40.

“Mi preocupación siempre ha sido la calle Main Street,” dice ella. “Definitivamente necesita ser revitalizada. No puedes ganar la vida en la calle Main Street de Heber, es por eso que terminé en Midway.”

Dijo que el desafío de la vivienda asequible está directamente relacionado con el problema de la calle Main Street. Como dueña de un negocio, dijo que no puede encontrar a trabajadores por hora que pueden pagar vivir en la comunidad.

Rutland dijo que los líderes de Heber pueden mirar a Park City como un modelo de cómo establecer y alcanzar metas de la vivienda asequible.

Ella también señaló al Heber Valley Airport (Aeropuerto del Valle de Heber) como una prioridad si se elige para el ayuntamiento.

“A muchos ciudadanos les preocupa que vayamos a permitir la entrada de aviones más grandes y que vaya a volverse más congestionado - y el ruido y cosas así,” dijo ella.

Ella dijo que aunque el aeropuerto está considerando expansiones y actualizaciones para conformarse a los estándares federales, ella no quiere que llegue a ser más concurrido o un lugar para el aterrizaje de aeronaves más grandes.

Rutland dijo que es un “libro abierto” quien está entusiasmada por ayudar a la comunidad.

Ella es uno de los nueve candidatos que se postulan para el Ayuntamiento de Heber City. Después de una elección primaria del 12 de agosto, cuatro candidatos estarán sobre la boleta para la elección municipal del 4 de noviembre.

Artículo traducido por Jonás Wright.