© 2025 KPCW

KPCW
Spencer F. Eccles Broadcast Center
PO Box 1372 | 460 Swede Alley
Park City | UT | 84060
Office: (435) 649-9004 | Studio: (435) 655-8255

Music & Artist Inquiries: music@kpcw.org
News Tips & Press Releases: news@kpcw.org
Volunteer Opportunities
General Inquiries: info@kpcw.org
Listen Like a Local Park City & Heber City Summit & Wasatch counties, Utah
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations

Mujer muere tras accidente en motonieve en los Uintas

A medical helicopter responds to the Thousand Peaks Ranch area of the Uinta Mountains, up Weber Canyon from Oakley, Jan. 20, 2025. A woman was found unresponsive near her snowmobile and flown to the University of Utah Medical Center.
Summit County Search and Rescue
Un helicóptero médico acudió al área de Thousand Peaks Ranch en las montañas Uinta, en Weber Canyon, cerca de Oakley, el 20 de enero de 2025. Una mujer fue encontrada inconsciente cerca de su moto de nieve y trasladada en avión al Centro Médico de la Universidad de Utah.

Los eventos que llevaron a su muerte aún no están claros. Un niño que iba con ella no resultó herido, según informaron las autoridades.

El portavoz de la Oficina del Sheriff del Condado de Summit, Skyler Talbot, informó que agentes, rescatistas y personal médico de emergencias respondieron al área de Thousand Peaks Ranch poco después de las 2:30 p.m. del 20 de enero.

"Un grupo de personas estaba practicando moto de nieve en esa área cuando notaron que uno de los miembros de su grupo estaba desaparecido", explicó Talbot.

Se trataba de una mujer de unos 30 años, quien fue encontrada inconsciente cerca de su moto de nieve, fuera del camino designado del recorrido guiado del grupo.

La RCP estaba en curso cuando llegaron los primeros respondedores. La mujer fue trasladada en helicóptero al Centro Médico de la Universidad de Utah, donde falleció.

Search and rescue, EMS and sheriff's deputies responded to reports of an unresponsive snowmobiler near Thousand Peaks Ranch above Oakley Jan. 20, 2025.
Summit County Search and Rescue
El equipo de búsqueda y rescate, los servicios médicos de emergencia (EMS) y los oficiales del sheriff respondieron a los informes de un motorista de nieve inconsciente cerca de Thousand Peaks Ranch, por encima de Oakley, el 20 de enero de 2025.

Talbot dijo que los eventos que llevaron a su muerte están bajo investigación.

La Oficina del Forense de Utah determinará la causa de la muerte.

“No quedó claro de inmediato si esta persona sufrió una emergencia médica que luego causó que el motonieve saliera del camino, o si una falla del motonieve fue la causa de las lesiones de esta persona”, dijo.

Una investigación inicial ha descartado una avalancha o intoxicación como factores contribuyentes, agregó.

Talbot dijo que un niño que viajaba con la mujer fue encontrado cerca del motonieve, ileso.

Artículo traducido por Connor Hollison