El hombre acusado de agresión, Paul Howard Kauffman, de 63 años y residente de Wilton, Connecticut, dijo a las autoridades en marzo que otro esquiador se le cruzó en una pista.
El otro esquiador, también sexagenario, no es residente de Utah, según la teniente de policía de Park City, Danielle Snelson.
No está claro en qué parte de Deer Valley Resort ocurrió el incidente, pero los fiscales del condado de Summit dicen que Kauffman "derribó" al otro hombre, quien todavía tenía los esquís puestos.
Los documentos de acusación afirman que la víctima sintió un crujido en la rodilla al caer a la nieve con Kauffman encima.
Los fiscales dicen que la caída le desgarró los ligamentos y le fracturó los huesos de la rodilla al hombre.
Las autoridades acusaron a Kauffman de un delito grave de segundo grado debido a la "grave lesión corporal" del otro esquiador. Conlleva una pena máxima de prisión de 15 años o una multa de hasta $10,000 si Kauffman es declarado culpable.
Los intentos de KPCW para contactarlo no tuvieron éxito.
Artículo traducido por Connor Hollison
