© 2026 KPCW

KPCW
Spencer F. Eccles Broadcast Center
PO Box 1372 | 460 Swede Alley
Park City | UT | 84060
Office: (435) 649-9004 | Studio: (435) 655-8255

Music & Artist Inquiries: music@kpcw.org
News Tips & Press Releases: news@kpcw.org
Volunteer Opportunities
General Inquiries: info@kpcw.org
Listen Like a Local Park City & Heber Valley, Utah
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations
THURSDAY: Rocky Canyon Fire updates, evacuations

Utah recibe fondos de emergencia para combatir el incendio de Rocky Canyon

Photos of the Rocky Canyon Fire shared on the morning of Aug. 11, 2026.
Utah Fire Info
Fotos del incendio de Rocky Canyon compartidas la mañana del 11 de agosto de 2026.

Los condados de Summit y Morgan podrían recibir fondos federales para ayudar a combatir el incendio de Rocky Canyon, el cual se originó el 7 de agosto.

La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) anunció el lunes que aprobó la solicitud de Utah para recibir una Subvención de Asistencia para el Control de Incendios (FMAG, por sus siglas en inglés).

FEMA señaló que el estado solicitó la ayuda el domingo y que el equipo de la Región 8 de la agencia determinó que el incendio podría alcanzar el nivel de un desastre mayor.

Al momento de la solicitud, el incendio de Rocky Canyon amenazaba 150 viviendas y otras estructuras. Los sistemas de transporte, comunicaciones, energía eléctrica y agua también se encuentran en riesgo.

La autorización pone a disposición fondos de FEMA para cubrir el 75% de los costos elegibles del estado para el combate de incendios, en el marco de una subvención aprobada para la gestión, mitigación y control de los incendios designados.

La aprobación del lunes convierte al incendio de Rocky Canyon en el quinto en Utah en recibir financiamiento federal este año, igualando a 2012 como el año con la mayor cantidad de asignaciones de este tipo.

FEMA también aprobó fondos para los incendios Cottonwood, Wildgoose, Babylon y Widemouth 2.

Las subvenciones cubren exclusivamente los gastos del combate del fuego. No otorgan asistencia a propietarios individuales de viviendas o comercios, ni cubren daños a otra infraestructura causados por el incendio.

Artículo traducido por María Camperos.