© 2026 KPCW

KPCW
Spencer F. Eccles Broadcast Center
PO Box 1372 | 460 Swede Alley
Park City | UT | 84060
Office: (435) 649-9004 | Studio: (435) 655-8255

Music & Artist Inquiries: music@kpcw.org
News Tips & Press Releases: news@kpcw.org
Volunteer Opportunities
General Inquiries: info@kpcw.org
Listen Like a Local Park City & Heber Valley, Utah
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations

El Departamento de Bebidas Alcohólicas y Servicios de Utah (DABS) está aceptando solicitudes para administrar pequeñas licorerías en Kamas y Coalville

Inside the state liquor store on Swede Alley in Park City, located below KPCW studios.
Parker Malatesta
/
KPCW
Dentro de la licorería estatal en Swede Alley en Park City, ubicada debajo de los estudios de KPCW.

El Departamento de Servicios de Bebidas Alcohólicas de Utah (DABS) está buscando residentes con mentalidad empresarial para operar pequeñas licorerías minoristas en Kamas y Coalville, así como en decenas de otros pueblos rurales en todo el estado.

El Departamento de Servicios de Bebidas Alcohólicas de Utah (DABS) tiene 37 contratos de agencias de paquetes disponibles para residentes interesados en operar licorerías como contratistas independientes en áreas rurales del estado, incluidas Kamas y Coalville.

Las agencias de paquetes son esencialmente pequeñas licorerías minoristas que pueden operar en hoteles, resorts o áreas menos pobladas del estado donde el mercado de alcohol es limitado, como explica la directora del DABS, Tiffany Clason.

“Son diferentes de nuestras licorerías estatales porque no están administradas por nosotros, sino por ciudadanos privados”, dijo Clason. “Aprobamos estos contratos en períodos de tres años, por lo que se acerca un nuevo período contractual. Estamos informando a todos que, si eres propietario de un negocio o alguna vez has estado interesado en tener tu propio negocio como contratista independiente para operar una agencia de paquetes, este es el momento para investigar los requisitos y completar una solicitud para ser considerado.”

Las solicitudes abiertas son para agencias de paquetes tipo 2 y tipo 3. Las tiendas de tipo 2 operan en conjunto con otro negocio, como una tienda de conveniencia, donde la principal fuente de ingresos no proviene de la venta de licor.

Las tiendas de tipo 3 suelen estar ubicadas en zonas rurales más alejadas de las licorerías estatales.

La ley de Utah permite una agencia de paquetes por cada 18,000 residentes.

El costo de la solicitud es de $125. Otros requisitos incluyen una verificación de antecedentes y un plan de negocios que detalle proyecciones financieras y estrategias de marketing.

Los contratos están sujetos a la aprobación de la Comisión de Servicios de Bebidas Alcohólicas.

El presidente de la comisión, Steve Handy, dijo que buscan solicitantes que “demuestren buenas habilidades de gestión empresarial y comprendan la naturaleza de las comunidades donde operarían”.

Más información y el formulario de solicitud

Artículo traducido por Connor Hollison