Residente de Heber detenido sin derecho a fianza tras presuntamente atropellar a un ciclista en un acto de road rage
Loren Ray Russell, residente de Heber de 43 años, está detenido sin derecho a fianza en la cárcel del condado de Wasatch tras presuntamente haber acelerado con su camioneta en dirección a un ciclista, rompiéndole la pierna. La policía afirma que Russell luego se dio a la fuga.
Según una declaración jurada de arresto presentada el domingo 20 de abril en el Tribunal del Cuarto Distrito, Russell salía de la tienda UPS en el centro de Heber la tarde del 13 de abril.
Presuntamente, Russell detuvo su Chevy Silverado sobre la acera en la intersección de 600 South y 100 East. Un ciclista que iba por la acera rodeó la camioneta, golpeó el capó con la mano y siguió pedaleando.
La declaración indica que Russell giró su camioneta hacia el ciclista, aceleró, lo atropelló y luego abandonó la escena.
Un oficial de policía de Heber acudió después de que el ciclista llamara solicitando atención médica. El oficial dijo haber visto marcas de aceleración en el suelo en el lugar del atropello.
El 19 de abril, el ciclista informó a la policía que tenía la pierna rota y que posiblemente necesitaría cirugía. También dijo que quería presentar cargos.
La policía de Heber utilizó imágenes de las cámaras de seguridad de la tienda UPS para identificar el vehículo, además de una pista anónima sobre la matrícula de la camioneta.
Al ser arrestado el domingo, Russell supuestamente dijo a los oficiales que se sintió amenazado por el ciclista y se apresuró a marcharse sin darse cuenta de que lo había atropellado.
En la declaración jurada, el oficial que realizó el arresto escribió: “Le pregunté por qué, si se sentía amenazado, no había llamado a la policía. Admitió que no lo había pensado”.
El oficial agregó que, tras ver el video y “observar cuán fuerte fue el impacto contra el hombre”, no creyó en la versión de Russell.
Russell fue acusado el lunes de agresión agravada con lesiones corporales graves, un delito grave de segundo grado, y de no permanecer en la escena de un accidente con lesiones graves, un delito grave de tercer grado. También fue acusado de una infracción por no ceder el paso.
Está previsto que comparezca por primera vez ante el tribunal la mañana del miércoles 23 de abril.
Este presunto incidente de road rage coincide con otro caso de alto perfil relacionado con la road rage que también se está tramitando en el Tribunal del Cuarto Distrito.
Greg Kyle DeBoer fue acusado de obstrucción de la justicia en diciembre de 2024 después de enterrar el arma que, según él, usó para disparar fatalmente a Patrick Hayes, residente de Hideout. DeBoer afirmó haber actuado en defensa propia y no fue acusado por la muerte de Hayes.
La audiencia preliminar del caso DeBoer también se llevará a cabo el miércoles.
Artículo traducido por Connor Hollison
