© 2025 KPCW

KPCW
Spencer F. Eccles Broadcast Center
PO Box 1372 | 460 Swede Alley
Park City | UT | 84060
Office: (435) 649-9004 | Studio: (435) 655-8255

Music & Artist Inquiries: music@kpcw.org
News Tips & Press Releases: news@kpcw.org
Volunteer Opportunities
General Inquiries: info@kpcw.org
Listen Like a Local Park City & Heber City Summit & Wasatch counties, Utah
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations

Candidatos para el Concejo municipal de Park City hablan sobre la visión para el futuro de la zona Old Town

A lo largo de la calle Swede Alley en la zona Old Town, Park City.
Parker Malatesta
/
KPCW
A lo largo de la calle Swede Alley en la zona Old Town, Park City.

Oficiales de Park City están considerando un plan amplio para revitalizar el centro de la calle Main Street. Los candidatos para el concejo municipal comparten sus puntos de vista sobre el plan.

El primer borrador del Plan de Área de la calle Main Street propuso varios conceptos transformadores, incluyendo reducciones del estacionamiento en la calle Main Street, la reurbanización significativa de la propiedad municipal a lo largo de la calle Swede Alley y un góndola conectando el estacionamiento del restaurante Brew Pub a la sección Snow Park Base Area del resort de esquí Deer Valley.

El plan busca mantener la competitividad económica de la calle Main Street y transformar la zona Old Town antes de los Juegos Olímpicos de 2034.

En un foro del 22 de julio, se les preguntó a los ocho candidatos postulándose para los dos cargos vacantes en el Concejo municipal de Park City cómo piensan que las calles Main Street y Swede Alley deberían verse en 2034.

En orden, aquí están sus respuestas:

Beth Armstrong dijo que no fue una aficionada del Plan de Área inicial de la calle Main Street.

“No creo que debería verse como la primera versión de lo que fue presentada con rascacielos y muchos edificios de departamentos y un hotel y todos estos edificios que bloquearían el sol y que no nos dejarían ver las montañas,” dijo Armstrong. “Hay que hacer algo para ayudar con el tráfico vehicular que va y viene de la zona histórica de Old Town, pero necesitamos mantener su carácter.”

Danny Glasser dijo que preservar el carácter de la calle Main Street es una prioridad.

“Creo que debemos subir por una calle y bajar por la otra,” dijo Glasser. “Creo que desarrollar la calle Swede Alley parece prudente. Necesitamos generar más negocio. Vamos a necesitar los ingresos por impuesto sobre las ventas para llevar a cabo estos planes, de todas estas cosas diferentes que queremos hacer.”

Ian Hartley dijo que el futuro de la zona Old Town debe ser “auténtica” y “vibrante.”

“Creo que hay mejoras menores que podemos hacer,” dijo Hartley. “Hay algunas partes donde la banqueta está muy estrecha. Al frente del edificio de Sitio, solo hay espacio para alrededor de cuatro pies. De ninguna manera dos sillas de ruedas podrían pasarse ahí. Creo que hay varias soluciones pequeñas que podrían funcionar.”

John Kenworthy citó su experiencia anterior como director de la Historic Preservation Board (Junta de la Preservación Histórica) de Park City.

“El garaje China Bridge necesita ser demolido,” dijo Kenworthy “Necesita demolerse antes de los Juegos Olímpicos. La primera parte de eso necesita pasar dentro de cinco años. Esta es una oportunidad para que veamos y revisemos la circulación. Tenemos que pensar en un estacionamiento poseído y compartido por la comunidad.”

Molly Miller dijo que hay muchas oportunidades de mejorar el centro de la zona Old Town.

“Primero, preservaría el carácter de la calle Main Street, y realmente apoyo revitalizar la calle Swede Alley - utilizando la oportunidad de crear el garaje China Bridge de nuevo como una facilidad de estacionamiento de uso mixto,” dijo Miller. “Creo que también necesitamos crear un espacio para reuniones comunitarias para incentivar a los locales a empezar a visitar la calle Main Street otra vez.”

El concejal actual Jeremy Rubell dijo que mantener el carácter histórico del área es “de suma importancia.”

“Antes de preocuparnos sobre el desarrollo en las calles Main or Swede, tenemos que resolver el problema del tráfico y circulación, y tenemos que hacerlo con el punto de vista de todo el centro de la ciudad,” dijo Rubell. “La seguridad peatonal es un problema ahora en las calles Swede Alley y Main Street.”

La concejala actual Tana Toly, quien también está buscando un segundo mandato en el concejo municipal, dijo que la preservación histórica y el desarrollo futuro pueden coexistir.

“Lo que creo que necesitamos hacer en adelante es mejorar la calle Swede Alley para apoyar los negocios pequeños y locales y los espacios de reuniones,” dijo Toly. “Desarrollar el estacionamiento del restaurante Brew Pub con un comercio ancla que aumenta el valor de la comunidad, crear un plan de circulación que funcione para la intersección de carros, peatones y tránsito, y estacionamiento de un buen tamaño para resolver las necesidades actuales sin dominar el carácter del área - y eso incluye un nuevo garaje de estacionamiento.”

Diego Zegarra dijo que disfruta cuando los peatones pueden caminar en la calle Main Street.

“Dos de mis noches favoritas del año para estar en la calle Main Street probablemente son el Halloween y la noche de locales del festival de Kimball Arts, cuando puedes caminar en la calle Main Street, saludar a tus vecinos y realmente sientes ese sentimiento de conexión,” dijo Zegarra. “Es una de las razones por la que la gente ama esta comunidad, y estaría curioso e interesado para saber lo que podemos hacer para crear esos espacios para nuestros vecinos.”

Un video del foro completo, donde los candidatos también hablaron sobre temas como la salida de Sundance y la preparación para los Juegos Olímpicos de 2034, puede encontrarse abajo.

Artículo traducido por Jonás Wright.