© 2026 KPCW

KPCW
Spencer F. Eccles Broadcast Center
PO Box 1372 | 460 Swede Alley
Park City | UT | 84060
Office: (435) 649-9004 | Studio: (435) 655-8255

Music & Artist Inquiries: music@kpcw.org
News Tips & Press Releases: news@kpcw.org
Volunteer Opportunities
General Inquiries: info@kpcw.org
Listen Like a Local Park City & Heber Valley, Utah
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations

Park City señala que los ingresos por impuestos a las ventas se estabilizarán tras un invierno cálido

The Park City Visitor Center features prominently on the corner of Olympic Boulevard and state Route 224 in Kimball Junction.
Connor Thomas
/
KPCW
El Centro de Visitantes de Park City destaca prominentemente en la esquina de Olympic Boulevard y la Ruta Estatal 224 en Kimball Junction.

A pesar de una nueva caída, los líderes de Park City afirman que las cifras del impuesto sobre las ventas de mayo demuestran resiliencia tras una temporada de invierno deslucida.

Los impuestos sobre las ventas de mayo en Park City cayeron casi 295 000 dólares, o aproximadamente un 16 %, en comparación con 2025.

Sin embargo, el analista financiero y de datos sénior de la ciudad, Robbie Smoot, informó al Concejo Municipal de Park City el 13 de agosto que la caída no es tan grave como parece. Explicó que esto se debe a que la comisión de impuestos a veces incluye pagos anticipados o fondos de años anteriores si alguien fue auditado.

"El año pasado, más específicamente, se incluyó una gran cantidad de ingresos de junio en la distribución de mayo, lo cual no sucedió este año", señaló.

El informe presentado por el personal sugirió que una estimación más precisa situaría la caída de los impuestos sobre las ventas de mayo en solo un 3 %.

El administrador de la ciudad, Adam Lenhard, comentó a KPCW que mayo es históricamente el mes con menores ingresos para la ciudad, representando alrededor del 4 % del impuesto sobre las ventas anual.

En cambio, Lenhard considera que las cifras de mayo muestran resiliencia. El invierno inusualmente cálido provocó cifras bajas en los impuestos sobre las ventas de marzo y abril. Ahora, según Lenhard, la situación se está estabilizando.

"Refleja la resiliencia de nuestra economía local, aunque mantenemos preocupaciones latentes", afirmó Lenhard el 12 de agosto en el programa Local News Hour de KPCW. "En todo el municipio, en lo que va del año fiscal 26, hemos registrado una baja de aproximadamente un 4,2 %".

Lenhard destacó que los impuestos sobre el alojamiento transitorio (TRT, por sus siglas en inglés) provenientes de estancias en hoteles y alquileres a corto plazo fueron una señal alentadora.

"En términos de TRT, este mes de mayo fue probablemente uno de los más altos que hemos tenido en varios años", indicó.

El informe del personal señala que las cifras de visitantes también indican que los impuestos sobre las ventas se están estabilizando de cara a los meses de verano.

Park City Municipal es un patrocinador financiero de KPCW.

Artículo traducido por María Camperos.