© 2026 KPCW

KPCW
Spencer F. Eccles Broadcast Center
PO Box 1372 | 460 Swede Alley
Park City | UT | 84060
Office: (435) 649-9004 | Studio: (435) 655-8255

Music & Artist Inquiries: music@kpcw.org
News Tips & Press Releases: news@kpcw.org
Volunteer Opportunities
General Inquiries: info@kpcw.org
Listen Like a Local Park City & Heber Valley, Utah
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations
LIVE: KPCW Summer Pledge Drive

El Departamento de Salud del Condado de Summit ofrecerá clínicas de vacunación sin bajar del vehículo

Band aid, vaccine or injection for covid and global virus in security, safety or wellness insurance. Doctor hands, medical employee or healthcare worker with plaster for happy or smile hospital woman.
Azeemud-Deen Jacobs
/
Adobe Stock
El condado de Summit ofrecerá tres clínicas de vacunación gratuitas en octubre de 2026.

Con la temporada de frío y gripe a la vuelta de la esquina, el Departamento de Salud del Condado de Summit ofrecerá vacunas estacionales para ayudar a mantener sana a la comunidad.

Cada otoño, el Departamento de Salud del Condado de Summit ofrece tres clínicas durante el mes de octubre en tres zonas distintas del condado. La subdirectora Kendra Babitz señaló que no se requiere cita previa para recibir la vacuna contra la gripe o el COVID-19.

“Siempre se realizan durante la primera semana completa de octubre, para que puedan planificarlo a futuro para los próximos años”, explicó Babitz el 14 de septiembre en el programa Local News Hour de KPCW. “La primera clínica será en Kamas el martes 6 de octubre. Luego en Coalville el miércoles 7 de octubre, que este año tendrá una nueva ubicación: nos trasladamos al predio ferial para dar cabida a una mayor demanda. Por último, estaremos en el estacionamiento de Park City Mountain Resort el jueves 8 de octubre”.

Las clínicas están abiertas para todos los residentes del condado, independientemente de la forma en que decidan acudir.

“Se trata de una clínica sin bajar del vehículo (drive-through), por lo que pueden venir en su automóvil”, afirmó. “También atendemos a personas a pie, lo cual está perfectamente bien. Muchas personas vienen en su bicicleta de montaña, especialmente aquí en Park City. Incluso hemos recibido personas a caballo, en camionetas y en todo tipo de medios. Así que resulta un evento muy divertido”.

Babitz destacó que las vacunas son gratuitas para los residentes, ya que el costo es cubierto por los seguros médicos o absorbido por el condado.

“Aceptamos todos los seguros”, indicó. “Las coberturas médicas cubren ambas vacunas. Solo hay dos seguros con los que no trabajamos directamente, pero en esos casos les brindamos a los usuarios la información necesaria para que soliciten el reembolso correspondiente”.

Babitz recomendó a los residentes evaluar también otras vacunas sugeridas, como las del VRS (virus sincitial respiratorio) y el neumococo, aclarando que estas no estarán disponibles en las clínicas de octubre.

En relación a los padres que evalúan si vacunar a sus hijos con la triple viral (SRP: sarampión, rubéola y paperas), Babitz advirtió sobre las consecuencias para los estudiantes no vacunados en caso de un brote epidémico.

Explicó que, ante la presencia de un brote, a los estudiantes no vacunados se les podría exigir permanecer en sus hogares sin asistir a la escuela durante un periodo de 21 días.

Cuando apoya a KPCW, apoya el periodismo local que le importa a nuestra comunidad. Mantenga vivas las noticias locales. 

Done ahora durante la campaña de recaudación de fondos de KPCW.

Artículo traducido por María Camperos.