© 2025 KPCW

KPCW
Spencer F. Eccles Broadcast Center
PO Box 1372 | 460 Swede Alley
Park City | UT | 84060
Office: (435) 649-9004 | Studio: (435) 655-8255

Music & Artist Inquiries: music@kpcw.org
News Tips & Press Releases: news@kpcw.org
Volunteer Opportunities
General Inquiries: info@kpcw.org
Listen Like a Local Park City & Heber City Summit & Wasatch counties, Utah
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations

La alcaldesa de Park City no buscará un segundo mandato

Park City Mayor Nann Worel.
Park City Municipal Corporation
La alcaldesa de Park City, Nann Worel.

Durante su discurso anual sobre el estado de Park City el martes, la alcaldesa de Park City, Nann Worel, les dijo a los residentes que no planea postularse para la reelección.

Durante su discurso anual sobre el estado de Park City el martes, la alcaldesa Nann Worel anunció que no buscará la reelección, pero dejó en claro que aún le queda trabajo por hacer.

"Para ser clara, aunque no me postularé nuevamente, estoy lejos de haber terminado", dijo Worel. "En los próximos nueve meses, desafío a mis colegas del concejo municipal a dar un paso al frente, superar divisiones y lograr resultados reales. Esto no es una gira de despedida, sino la recta final para impulsar avances significativos en los temas que definirán el futuro de Park City".

La alcaldesa presentó varios objetivos para el concejo en 2025.

Worel instó al concejo a seleccionar, antes del 1 de junio, una ubicación para un nuevo centro para adultos mayores y a elegir un desarrollador para avanzar con el proyecto en la intersección de Bonanza Drive y Kearns Boulevard, que ha estado estancado por mucho tiempo.

"Al mismo tiempo, pido al concejo que finalice las negociaciones con el Kimball Art Center sobre el terreno que comprarán dentro de las cinco acres", agregó.

Antes del 1 de septiembre, Worel pidió que el concejo acuerde la ubicación de un nuevo estacionamiento tipo "park and ride" a lo largo del corredor de la Ruta Estatal 248. Deer Valley Resort se comprometió a aportar $15 millones para este proyecto durante las negociaciones con Park City sobre el desarrollo de Snow Park Village.

"La experiencia nos ha demostrado que los cambios en el concejo pueden alterar la trayectoria de los proyectos en marcha, por lo que debemos avanzar significativamente en el estacionamiento para evitar que posibles futuros cambios en el liderazgo lo descarrilen", explicó Worel.

También solicitó que, antes del 1 de octubre, el concejo apruebe un plan de tráfico y estacionamiento para el centro de Main Street, mientras considera importantes proyectos de renovación en Old Town. Para esa fecha, también se deberían iniciar las mejoras en el parque Miner’s Park para optimizar la experiencia en Main Street.

"Finalmente, reconociendo que nuestra fuerza laboral es clave para la vitalidad y el éxito de nuestra comunidad, pido que el concejo comience de inmediato a trabajar con las empresas locales para identificar incentivos que atraigan y retengan trabajadores", concluyó Worel.

Park City Mayor Nann Worel receives a standing ovation during her annual address at the Jim Santy Auditorium Tuesday.
Parker Malatesta
/
KPCW
La alcaldesa de Park City, Nann Worel, recibió una ovación de pie durante su discurso anual en el auditorio Jim Santy el martes.

Durante su mandato, la alcaldesa Nann Worel ha trabajado para asegurar el regreso de los Juegos Olímpicos de Invierno a Park City en 2034. También ha desempeñado un papel clave en las conversaciones para mantener el Festival de Cine de Sundance en Utah, ya que la organización sin fines de lucro considera la posibilidad de trasladarse a otro estado.

"Si el Instituto Sundance decide dejar nuestro estado, no solo sobreviviremos, sino que prosperaremos", afirmó la alcaldesa.

Worel hizo historia en 2021 al derrotar al entonces alcalde Andy Beerman y convertirse en la primera mujer en ocupar el cargo en Park City. Su campaña se centró en fortalecer las relaciones regionales, especialmente con el condado de Summit.

Antes de ser alcaldesa, Worel ocupó cargos en el concejo municipal y la comisión de planificación.

Su mandato expirará en enero, lo que significa que los residentes de Park City elegirán un nuevo alcalde en noviembre. Hasta el martes, nadie había anunciado públicamente su candidatura para el puesto.

Artículo traducido por Connor Hollison